utf8 charset problem

[zsolt]

Hallo Redaxianer,

ich habe ein problem mit bestimmten karakteren. Wenn ich zb. ein ungarisches o'' im namen des articels benutze, ist dort nur ein fragezeichen, im backend, und auch im frontend.
Ausserdem ist das auch ein problem mit rewrite, denn da werden diese karaktere einfach rausgenommen, anstatt ersetzt mit zb o'' = oo.

á é ä sind kein problem, die sind korrekt dargestellt.

Ja, backend und frontend und db sind auf utf8.


Hatt vielleicht jemand eine idee woran das liegen könnte?

Danke
Zsolt

[Xong]

Hi zsolt?

Welche Redaxo-Version?
Welche Zeichenkodierung und -sortierung sind in der Datenbank eingestellt?

[zsolt]

redaxo 4.3.1

Aber ich stelle jetzt fest, dass die datenbank auf latin1_swedish_... ist.
Liegt das vieleicht daran?

Wie kann das sein? Denn ich hatte die db manuell (utf-8) erstellt, und die deutsche utf8 demo importiert.

Wenn ich die db exportiere (mit phpMyAdmin) da steht im file /*!40101 SET NAMES utf8 */, also ich nehme an die db charset utf-8 sollte in ordnung sein.

[Xong]

Aber ich stelle jetzt fest, dass die datenbank auf latin1_swedish_... ist.
Liegt das vieleicht daran?

Ja.

Wenn ich die db exportiere (mit phpMyAdmin) da steht im file /*!40101 SET NAMES utf8 */, also ich nehme an die db charset utf-8 sollte in ordnung sein.

Die Datenbankverbindung von PHP und die eigentliche Zeichenkodierung der DB sind zwei unterschiedliche Dinge und völlig unabhängig voneinander einstellbar.

[zsolt]

danke für den hinveis

aber vas kann ich tun, damit die utf-8 db nach dem importieren von der utf-8 demo sql nicht auf eine andere kodierunk überspringt?

[zsolt]

ok ich habe es.

im demo utf8 sql file

steht zwar oben ## charset utf-8
aber im create table statements is es latin1
"ENGINE=MyISAM AUTO_INCREMENT=13 DEFAULT CHARSET=latin1;"

[Xong]

Genau. Am besten alle Vorkommen von DEFAULT CHARSET=latin1 mit DEFAULT CHARSET=utf8_general_ci ersetzen.