xForm manager - mehrsprachig?

[darwin]

HI,
stell mich grad iwie doof, aber ich dachte man kan die Manager:Tabellen
bereits mehrsprachig anlegen ...

github...
Manager: Tabellen laufen nun über die Translatefunktion und können mehrsprachig sein.

wenn ja, muss ich iwas beachten oder Einstellen?
Ich hab zwar im Redaxo CMS (4.6.2.) 2 Sprachen angelegt, sehe diese auch bei
den Artikeln. Aber wie kann ich das nun mit dem xForm:Manager machen?

2x die Tabellen anlegen, für jede Sprache?
(klingt sinnvoll ) ...

Danke schonmal im Voraus.
grz.chris

[Jan.Kristinus]

Hallo,

der table manager ist nicht auf mehrere sprachen ausgelegt, er kann nur im Backend mit verschiedenen Sprachtexten umgehen. Also diese I18N Übersetzungen für die Labels. Das hat dann nichts mit Mehrsprachigkeit im Frontend zu tun.

Das ist auch sehr individuelle wie man das lösen kann/muss.

Nicht jedes Feld ist normalerweise mehrsprachig. Die Felder die mehrsprachig sein sollen, ergänzen wir mit _clang_id .. also z.b. titel_0, title_1, title_2 ... über javascript machen wir oft tabs daraus... heisst aber, muss man selbst machen.

lg

[darwin]

ok. Danke...
dacht ich mir (war aber nicht sicher)...
gruß chris

[Xong]

Oder man fügt einfach ein Select-Feld clang hinzu, dass seinen Inhalt aus der Datenbank bekommt.
So ist man auch beim Hinzufügen einer neuen Sprache auf der sicheren Seite.